Інформація має довідковий характер і не є юридичною консультацією. Перед угодою зверніться до ліцензованого юриста.
Право
Конструктор документів
Оберіть шаблон, заповніть форму та отримайте двомовну чернетку.
Земля
- House Construction AgreementHouse-building contract: fixed price, stage payments, permits, defect warranty and a retention sum.Заповнити
- Land and House Sale and Purchase AgreementSale-purchase of land together with a house and all fixtures. A foreign national may own the house but not the land - a land-lease + building-ownership structure is suggested.Заповнити
- Land Sale and Purchase AgreementLand sale-purchase agreement with deposit, Land Office transfer registration and tax allocation. A foreign national cannot be registered as the owner of land.Заповнити
Кондомініуми
- Condominium Lease Agreement (Leasehold, 30 Years + Renewals)30-year registered lease (leasehold) of a condominium unit, with contractual renewal options. Renewal options are binding only between the parties (in personam).Заповнити
- Condominium Off-Plan Purchase AgreementAgreement to sell and purchase an off-plan condominium unit: price per sq m, stage payments, area adjustment, the 49% foreign quota and FET / Tor.Tor.3.Заповнити
- Condominium Sale-Purchase MOUMemorandum of understanding template for the sale and purchase of a condominium unit (freehold, foreign quota).Заповнити
- Condominium Sale and Purchase Agreement (Resale)Resale condominium sale-purchase agreement: deposit, Land Office transfer, debt-free certificate, and 49% quota / FET for a foreign buyer.Заповнити
- Reservation AgreementProperty reservation agreement template with a reservation fee and a holding period.Заповнити
Оренда
Речові права
- Right of Habitation AgreementRight-of-habitation agreement (CCC §1402-1409): a personal, rent-free right to dwell in a house; non-transferable and ending on the holder's death.Заповнити
- Power of AttorneyPower of attorney template authorising a representative to act at the Land Office for a specific transaction.Заповнити
- Servitude (Easement) AgreementServitude (easement) agreement (CCC §1387-1401): burdens the servient land for the benefit of the dominant land (access, utilities); registered at the Land Office.Заповнити
- Superficies AgreementSuperficies agreement (CCC §1410-1416): the right to own buildings, structures or plantations on another's land, registrable at the Land Office.Заповнити
- Usufruct AgreementUsufruct agreement template - the right to use and enjoy the fruits of a property, registrable at the Land Office.Заповнити